<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Trabajo-de-calle.net - News</title>
<link>http://www.travail-de-rue.net/es/</link>
<description></description>
<language>es</language>
<pubDate>Fri, 20 Jan 2012 12:06:07 +0100</pubDate>
<lastBuildDate>Fri, 20 Jan 2012 12:06:07 +0100</lastBuildDate>
<docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
<generator>Akiwi CMS</generator>
<managingEditor>info@travail-de-rue.net</managingEditor>
<webMaster>info@travail-de-rue.net</webMaster>
<copyright>Copyright 2012 - Travail de rue</copyright>
<item>
<title>Concurso de fotos "Nuestras Calles"</title>
<link>http://www.travail-de-rue.net/es/noticias/concurso-de-fotos-nuestras-calles-2.html</link>
<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Una de nuestras tareas como educadores de Calle es &ldquo;hacer visible lo invisible&rdquo; y dar voz a la personas a las que acompa&ntilde;amos. Por eso, proponemos este concurso fotogr&aacute;fico, para ense&ntilde;ar las calles del mundo, para incorporar a la mirada de los t&eacute;cnicos, la mirada de los habitantes.</p>
<p style="text-align: justify;">Cada obra estar&aacute; formada por una colecci&oacute;n de 3 fotograf&iacute;as, con suficiente calidad para ser impresa en papel y enviadas como archivos JPG.</p>
<p style="text-align: justify;">Haz click <a target="_blank" href="http://www.travail-de-rue.net/files/files/Newsletter/concours-photo-street-workers-espa-ol.pdf">aqu&iacute; para acceder a las bases del concurso</a></p>]]></description>
<dc:creator>Ana Otamendi </dc:creator>
<pubDate>Fri, 20 Jan 2012 12:06:07 +0100</pubDate>
<guid>http://www.travail-de-rue.net/es/noticias/concurso-de-fotos-nuestras-calles-2.html</guid>
</item>
<item>
<title>Trabajo Social de Calle en Haití</title>
<link>http://www.travail-de-rue.net/es/newsletter/trabajo-social-de-calle-en-haiti.html</link>
<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><strong>&iquest;A qu&eacute; se dedican las organizaciones en las que trabaj&aacute;is?</strong><br />
<strong>Jean Robert Chery</strong>: El CEP es una organizaci&oacute;n haitiana que trabaja con los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as en dificultad. Antes nos dedic&aacute;bamos espec&iacute;ficamente a los ni&ntilde;os/as que se encontraban en la calle pero ahora, despu&eacute;s del terremoto de enero 2010, estamos obligados a trabajar m&aacute;s ampliamente, es decir, con los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as que se encuentran en dificultad en la Comunidad de Saint Gerard de Port au Prince. El CEP tiene tres &aacute;reas de intervenci&oacute;n: la de integraci&oacute;n escolar, integraci&oacute;n laboral y orientaci&oacute;n psicoeducativa para los ni&ntilde;os/as y j&oacute;venes con deficiencias intelectuales, con dificultades a nivel pedag&oacute;gico. El CEP naci&oacute; en 1986, despu&eacute;s de la salida del Gobierno de Jean-Claude Duvalier. Yo viv&iacute;a en Montreal en ese momento, era joven y volv&iacute; a Hait&iacute; para arrancar este proyecto. <br />
<strong><img hspace="5" height="150" width="117" border="3" align="right" src="http://www.travail-de-rue.net/files/Image/images news/images Newsletter/Newsletter-17/verbo.jpg" alt="" />Verbo Jean Julien</strong>: Tetkol&eacute;, en Jacmel, es un centro de acogida, de inclusi&oacute;n social. Acogemos a los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as de la calle, a los restavek, aquellos que est&aacute;n infectados por el VIH-Sida, entre otras problem&aacute;ticas. Con estos ni&ntilde;os y ni&ntilde;as realizamos un servicio de acompa&ntilde;amiento psicosocial y de reintegraci&oacute;n a la escuela y a la familia. Adem&aacute;s est&aacute; el caso de los ni&ntilde;os/as que llegan de otras ciudades a Jacmel. Especialmente en tiempo de carnaval llegan a la ciudad y despu&eacute;s se quedan en la calle. Para este tipo de casos, para los que no encontramos una familia pr&oacute;xima, hemos abierto una residencia provisional donde el ni&ntilde;o/a puede quedarse un m&aacute;ximo de 90 d&iacute;as. Durante este tiempo tratamos de encontrar a su familia, con &eacute;sta y el ni&ntilde;o/a conocer el motivo por el que est&aacute; en la calle y reintegrarlo/a en la familia. En el caso de los m&aacute;s mayores, alrededor de 15 y 16 a&ntilde;os, se realiza un &ldquo;contrato&rdquo; que dura hasta sus 21 a&ntilde;os de edad por el que ellos se comprometen a haber aprendido un oficio al llegar a esa edad. Es la manera de lograr que ellos sean aut&oacute;nomos.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>&iquest;Qu&eacute; aporta formar parte de una Red haitiana de Trabajo social de calle?</strong><br />
<strong><img hspace="5" height="150" width="97" border="3" align="left" src="http://www.travail-de-rue.net/files/Image/images news/images Newsletter/Newsletter-17/jean-robert.jpg" alt="" />JR.C:</strong> El concepto de trabajo social de calle llega a Hait&iacute; en 1990 despu&eacute;s del Gran Foro realizado en Montreal, lugar donde conoc&iacute; a Edwin, de Dynamo y comenzamos a trabajar sobre el tema de la protecci&oacute;n de la infancia de calle. La persona en Hait&iacute; constituye para nosotros la &uacute;nica puerta de salida del trabajo social en un pa&iacute;s como &eacute;ste, con una econom&iacute;a d&eacute;bil, donde no se han puesto las estructuras de trabajo social necesarias. Es por eso que surgen los trabajadores sociales para reemplazar esta falta de estructura institucional del Estado. Es una perspectiva de trabajo social que se corresponde a una realidad de un pa&iacute;s al que llamamos subdesarrollado. <br />
<strong>V.JJ:</strong> Cuando trabajas en una red se facilitan las cosas pues se realizan intercambios entre las organizaciones y de esta manera, conjuntamente, se puede hacer avanzar la causa de la infancia en el pa&iacute;s hacia una ley de protecci&oacute;n de la infancia. Adem&aacute;s pienso que se da al Gobierno una oportunidad de pensar que los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as son persona sujeto de derechos. Todos los ni&ntilde;os de Hait&iacute; deben beneficiarse de los derechos y posibilidades que brinda una ley que les ampare.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Y el hecho de pertenecer a la Red Internacional de Trabajadores sociales de Calle?</strong><br />
<strong>JR.C:</strong> Cuando trabajas en una red internacional tienes el apoyo de mucha gente, especialmente a nivel pol&iacute;tico y esto te protege en un pa&iacute;s como Hait&iacute;, donde siempre hay una democracia cambiante. Es muy positivo y necesario que tengas un respaldo de solidaridad exterior.<br />
<strong>V.JJ:</strong> La realizaci&oacute;n de intercambios culturales, educativos y profesionales. Hacer parte de una red internacional debe ser un ejemplo no solo para Hait&iacute; sino para toda la zona del Caribe porque hay muchos ni&ntilde;os y ni&ntilde;as que se encuentran en una situaci&oacute;n dif&iacute;cil y hacer parte de esta red hace avanzar la causa a favor de la infancia.</p>]]></description>
<dc:creator>Ana Otamendi </dc:creator>
<pubDate>Wed, 11 Jan 2012 12:29:23 +0100</pubDate>
<guid>http://www.travail-de-rue.net/es/newsletter/trabajo-social-de-calle-en-haiti.html</guid>
</item>
<item>
<title>AGENDA</title>
<link>http://www.travail-de-rue.net/es/newsletter/agenda-6.html</link>
<description><![CDATA[<ul>
    <li><strong>European Social Services Conferences.</strong> Copenhagen 2012. Conferencia Europea<br />
    25-27 de junio de 2012<br />
    Copenhagen (Dinamarca)</li>
    <li style="text-align: justify;"><strong>Reuni&oacute;n Coordinadores Plataforma Europea Dynamo International-Street Workers Network.</strong><br />
    4-9 de febrero de 2012<br />
    Maastricht (Pa&iacute;ses Bajos)<br />
    En el marco del programa Progress, los repreentaes europeos de los educadores de calle se reunir&aacute;n para tratar temas organizativos del calendario 2012,y para profundizar en sus debates metodol&oacute;gicos y estrat&eacute;gicos de lucha contra la pobreza y la exclusi&oacute;n social. Tambi&eacute;n se realizar&aacute;n encuentros con educadores holandeses para reforzar su plataforma nacional.</li>
    <li style="text-align: justify;"><strong>M&aacute;ster &laquo;Juventud, pol&iacute;ticas y protecci&oacute;n&raquo;</strong><br />
    Septiembre 2012 - Septiembre 2013 (Inscripci&oacute;n hasta el 23 de marzo de 2012)<br />
    Rennes (Francia)<br />
    &Eacute;cole des hautes &eacute;tudes en sant&eacute; publique<br />
    Son objetivos del m&aacute;ster adquirir herramientas necesarias para la comprensi&oacute;n de los desaf&iacute;os de la integraci&oacute;n de j&oacute;venes y de las pol&iacute;ticas de juventud en Europa, apropiarse de las disciplinas centrales para la comprensi&oacute;n de estos desaf&iacute;os y contar con las competencias requeridas para poder asumir funciones en los diferentes niveles de decisi&oacute;n, coordinaci&oacute;n y responsabilidad.</li>
    <li style="text-align: justify;"><strong>Coloquio &laquo;Trabajar con los ni&ntilde;os/as de calle o con aquellos/as que est&aacute;n en riesgo de encontrarse en esa situaci&oacute;n&raquo; </strong><br />
    12 de enero de 2012<br />
    Issy les Moulineaux - Par&iacute;s (Francia)<br />
    Esta <a href="http://www.travail-de-rue.net/files/files/Newsletter/colloque-cera-12enero.pdf" target="_blank">jornada </a>de estudio propone abordar la cuesti&oacute;n del acompa&ntilde;amiento de la infancia que lucha por encontrar la respuesta a sus necesidades en los modos normales de apoyo. Este desajuste es el riesgo que caracteriza la situaci&oacute;n de los ni&ntilde;os de la calle.</li>
</ul>]]></description>
<dc:creator>Ana Otamendi </dc:creator>
<pubDate>Wed, 11 Jan 2012 12:10:23 +0100</pubDate>
<guid>http://www.travail-de-rue.net/es/newsletter/agenda-6.html</guid>
</item>
<item>
<title>Presentación en Pamplona de las actas del II Foro Internacional Paroles de Rue  </title>
<link>http://www.travail-de-rue.net/es/newsletter/presentacion-en-pamplona-de-las-actas-del-ii-foro-internacional-paroles-de-rue.html</link>
<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;">M&aacute;s de una veintena de educadores participaron en el coloquio &lsquo;El reto de combatir la exclusi&oacute;n social a nivel internacional&rsquo;, celebrado el 12 de diciembre en Pamplona (Espa&ntilde;a). El objetivo de este encuentro era reflejar la necesidad de trabajar en red y el papel del educador de calle. Esta cita se enmarca en el ciclo de coloquios organizado por Asociaci&oacute;n Navarra Nuevo Futuro, con motivo de su 40 Aniversario.</p>
<p style="text-align: justify;">En el transcurso de la cita, miembros del taller Navarra de Educaci&oacute;n No-Formal que asistieron en 2010 al II Foro Internacional Paroles de Rue celebrado en Bruselas, presentaron el libro donde se recogen las actas de este encuentro internacional, que reuni&oacute; a 700 educadores de calle de m&aacute;s de 40 pa&iacute;ses diferentes, y contaron su experiencia en este encuentro internacional.</p>
<p style="text-align: justify;">Educadores de diferentes ONG de Navarra, como <strong>Oihana Hern&aacute;ndez</strong> y <strong>Amaia Barrena</strong> de Umetxea, <strong>Ibai Aranburu</strong> de Si&ntilde;arZubi y <strong>Montxo Oroz</strong> de Medicus Mundi Navarra, se reunieron, moderados por <strong>Jon Etxeberr&iacute;a</strong>, de Asociaci&oacute;n Navarra Nuevo Futuro, para presentar y reflexionar sobre el reto de combatir la exclusi&oacute;n social a nivel internacional.</p>
<p style="text-align: justify;">As&iacute;, Ibai Aramburu (Si&ntilde;arZubi), afirmaba que &ldquo;el trabajador de calle se puede encontrar indefenso muchas veces; su trabajo es largo en el tiempo y solo cuenta con sus propias t&eacute;cnicas para acercarse a los j&oacute;venes&rdquo;. En esta misma l&iacute;nea, Oihana Hern&aacute;ndez, educadora de Umetxea, a&ntilde;adi&oacute; c&oacute;mo a la hora de trabajar con j&oacute;venes y plantear actividades, se debe escuchar primero qu&eacute; les interesa a ellos. Ambos educadores participaron en el II Foro Paroles de Rue celebrado en Bruselas en 2010. </p>
<p style="text-align: justify;">Por otra parte, Montxo Oroz, profesional de M&eacute;dicos Mundi, apunt&oacute; que &ldquo;los educadores de calle luchamos contra la pobreza y la exclusi&oacute;n social en el &aacute;mbito no-formal y lo hacemos en la calle; por eso es importante compartir espacios y trabajar en red entre las diferentes organizaciones&rdquo;. </p>
<p style="text-align: justify;">El libro de actas del II Foro Internacional Paroles de Rue ser&aacute; presentado en todos los pa&iacute;ses que est&aacute;n representados en la Red Internacional de educadores de Calle. </p>]]></description>
<dc:creator>Ana Otamendi </dc:creator>
<pubDate>Wed, 11 Jan 2012 11:59:42 +0100</pubDate>
<guid>http://www.travail-de-rue.net/es/newsletter/presentacion-en-pamplona-de-las-actas-del-ii-foro-internacional-paroles-de-rue.html</guid>
</item>
<item>
<title>Actividades 2012 Dynamo International-Street Workers Network</title>
<link>http://www.travail-de-rue.net/es/newsletter/actividades-2012-dynamo-international-street-workers-network.html</link>
<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Para 2012, la red de educadores de calle tiene previsto celebrar dos encuentros de representantes (febrero en Maastricht y octubre en Rouen), reuniones del Grupo formaci&oacute;n (Bruselas, Lisboa, Pessac) y del Grupo de gesti&oacute;n, se enviar&aacute; una delegaci&oacute;n a un seminario en Vietnam, se mantendr&aacute;n las newsletter y se renovar&aacute; la p&aacute;gina web para que las publicaciones sean m&aacute;s visibles y para interactuar m&aacute;s con los educadores y con las autoridades locales y  europeas. Ta,bi&eacute;n est&aacute; previsto un viaje de estudios sobre Derechos de la Infancia a diferentes instituciones internacionales y tener presencia en foros y encuentros organizados por otras redes.</p>
<p style="text-align: justify;">Durante este a&ntilde;o, se realizar&aacute;n adem&aacute;s dos proyectos espec&iacute;ficos seleccionados entre los miembros de nuestra red: un trabajo sobre poblaci&oacute;n gitana desde diferentes pa&iacute;ses y una investigaci&oacute;n-acci&oacute;n sobre el creciente &aacute;mbito de la prostituci&oacute;n masculina. Por &uacute;ltimo, el departamento de formaci&oacute;n generar&aacute; materiales did&aacute;cticos, organizar&aacute; m&oacute;dulos formativos y crear&aacute; una plataforma digital para comenzar a gestionar el conocimiento tambi&eacute;n on line.</p>]]></description>
<dc:creator>Ana Otamendi </dc:creator>
<pubDate>Wed, 11 Jan 2012 11:51:50 +0100</pubDate>
<guid>http://www.travail-de-rue.net/es/newsletter/actividades-2012-dynamo-international-street-workers-network.html</guid>
</item>
<item>
<title>Publicaciones Dynamo International - Street Workers Network</title>
<link>http://www.travail-de-rue.net/es/newsletter/publicaciones-dynamo-international-street-workers-network.html</link>
<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Las publicaciones son un dossier de divulgaci&oacute;n de la red internacional de educadores de calle,; las Actas del Foro Paroles de Rue (Bruselas, octubre de 2010), una Gu&iacute;a pr&aacute;ctica Defensa de los Derechos de la Infancia en Europa, las Recomendaciones contra la pobreza y la exclusi&oacute;n social y un perfil de competencias para una formaci&oacute;n sobre educaci&oacute;n de calle.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>]]></description>
<dc:creator>Ana Otamendi </dc:creator>
<pubDate>Wed, 11 Jan 2012 11:47:41 +0100</pubDate>
<guid>http://www.travail-de-rue.net/es/newsletter/publicaciones-dynamo-international-street-workers-network.html</guid>
</item>
<item>
<title>Foro Nacional Poblaciones callejeras Derecho a la Ciudad</title>
<link>http://www.travail-de-rue.net/es/newsletter/foro-nacional-poblaciones-callejeras-derecho-a-la-ciudad.html</link>
<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;">En el foro &quot;Poblaciones Callejeras y Derecho a la Ciudad&quot;, organizado por varias organizaciones, participaron como ponentes Edwin de Boev&eacute; (por video conferencia, coordinador de Dynamo International-Street Workers Network) y Magdalena Sep&uacute;lveda (relatora de pobreza extrema de Naciones Unidas).</p>
<p style="text-align: justify;">Presentamos el <a target="_blank" href="http://www.travail-de-rue.net/files/files/Newsletter/Newsletter-18/declaracion-5to-foro-poblaciones-callejeras.pdf">pronunciamiento </a>que se realiz&oacute; en este foro por la Alianza Mexicana de Poblaciones Callejeras.</p>]]></description>
<dc:creator>Ana Otamendi </dc:creator>
<pubDate>Wed, 11 Jan 2012 11:41:18 +0100</pubDate>
<guid>http://www.travail-de-rue.net/es/newsletter/foro-nacional-poblaciones-callejeras-derecho-a-la-ciudad.html</guid>
</item>
<item>
<title>Proyecto Progress: Dynamo International - Street Workers Network</title>
<link>http://www.travail-de-rue.net/es/newsletter/proyecto-progress-dynamo-international-street-workers-network.html</link>
<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;">... Por lo tanto, la asociaci&oacute;n de Rupe de Italia ha trabajado con la comunidad roman&iacute; y su integraci&oacute;n, con la asociaciones Parada (Ruman&iacute;a) y Arsis (Grecia) para recoger las buenas pr&aacute;cticas en la materia, particularmente en el &aacute;mbito de la vivienda. Hubo encuentros en Grecia, se produjo un audiovisual y se intercambiaron pr&aacute;cticas. Esperamos que el proyecto realizado entre pa&iacute;ses permita mejorar las cosas. El pr&oacute;ximo reto es involucrar a la propia gente en los foros de discusi&oacute;n.  lugar en Grecia, una pel&iacute;cula producida y fue una comunidad de pr&aacute;ctica.</p>
<p style="text-align: justify;">El proyecto de Reino Unido es un proyecto de investigaci&oacute;n en el contexto de la evaluaci&oacute;n en el trabajo de calle. La metodolog&iacute;a se caracteriza por diferentes m&eacute;todos (aspectos cuantitativos y cualitativos). Debemos  entender algunos de los impactos del trabajo de calle. Se revisa la literatura sobre la metodolog&iacute;a de trabajo en la calle (reuniones con expertos en evaluaci&oacute;n en educaci&oacute;n de calle),  y se realizan an&aacute;lisis de estad&iacute;sticas. Se trata de equilibrar os aspectos cuantitativos con los cualitativos, medir los resultados pero tambi&eacute;n los procesos.  La evaluaci&oacute;n se basa en las cifras, en  los resultados. Debemos medir el impacto pero tambi&eacute;n el proceso. Los aspectos cualitativos son muy importantes porque reflejan la complejidad de los matices de las actividades del educador de calle. La evaluaci&oacute;n es importante, pero tenemos que construir instrumentos m&aacute;s ricos. Los resultados de estos dos proyectos estar&aacute; disponible en nuestro sitio web renovado.</p>]]></description>
<dc:creator>Ana Otamendi </dc:creator>
<pubDate>Wed, 11 Jan 2012 11:05:59 +0100</pubDate>
<guid>http://www.travail-de-rue.net/es/newsletter/proyecto-progress-dynamo-international-street-workers-network.html</guid>
</item>
<item>
<title>PALABRAS DE CALLE</title>
<link>http://www.travail-de-rue.net/es/newsletter/palabras-de-calle.html</link>
<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><strong>Cecile Cacheleba</strong>, trabajadora social, Rep&uacute;blica Democr&aacute;tica del Congo:<br />
Hemos hablado sobre los partenaires, sobre qu&eacute; nos piden hacer esto o lo otro en un tiempo limitado; a veces esto nos impide trabajar, hay que mucho por hacer y no lo podemos hacer corriendo. Los financiadores marcan tiempos demasiado estrechos.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Patrick Goikalanga</strong>, formador, Rep&uacute;blica Democr&aacute;tica del Congo:<br />
Conozco la Red Internacional internacional de educadores de calle por medio del CATSR lo que nos permite entrar en contacto con la calle; esto nos ayuda a re-pensar nuestras estrategias, nuestro lenguaje, nuestra actitud en relaci&oacute;n a los ni&ntilde;os que viven en la calle. Estas personas son estigmatizadas, rechazadas por la poblaci&oacute;n. Lo educadores deben de estar formados para comprenderse a s&iacute; mismos, y para comprender a las personas que han elegido la calle como domicilio y para entender sus verdaderos problemas.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Benoit Albert,</strong> formador, B&eacute;lgica:<br />
La Red Internacional de educadores de calle nos enriquece, es un valor a&ntilde;adido para hacer evolucionar el trabajo social, nos ayuda a transmitir a nuestros alumnos que el trabajo social tiene sentido en un espacio y el tiempo actual, y que su  pr&aacute;ctica debe ser confrontado con otras realidades. La red es una riqueza, se comparten buenas y malas pr&aacute;cticas y sirve para construir nuevas metodolog&iacute;as y nuevos abordajes. Este intercambio permite introducir un punto de vista cr&iacute;tico sobre el trabajo social, no hay que verlo con dogmatismo. La calle es parte de la ciudad, es un lugar de expresi&oacute;n, es un espacio no definido. Normalmente el estudiante cree que el trabajo social est&aacute; determinado, que s&oacute;lo existe una v&iacute;a, una autopista, y no, existen varios caminos siempre. La educaci&oacute;n de calle es polimorfa y permite que los estudiantes se quiten sus convicciones  y se abran a nuevas construcciones. Sed ciudadanos et abandonad  vuestras certidumbres. Hay que volver a articular el trabajo social, hay que ser especialistas al mismo tiempo del enfoque individual, grupal y comunitario. <br />
Articular todo esto es lo que nos ense&ntilde;a la educaci&oacute;n de calle.</p>]]></description>
<dc:creator>Ana Otamendi </dc:creator>
<pubDate>Fri, 09 Dec 2011 11:39:45 +0100</pubDate>
<guid>http://www.travail-de-rue.net/es/newsletter/palabras-de-calle.html</guid>
</item>
<item>
<title>PISTAS - This is Youth Work</title>
<link>http://www.travail-de-rue.net/es/newsletter/pistas-this-is-youth-work.html</link>
<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;">El libro y el v&iacute;deo <a target="_blank" href="http://www.indefenceofyouthwork.org.uk/wordpress/wp-content/uploads/2010/11/20252-Youth-stories-report-2011_4th-1.pdf"><strong>This is Youth Work</strong></a> ha sido producido en el marco de la campa&ntilde;a In Defence of Youth Work (IDYW) con un importante apoyo de UNISON y UNITE (Community and Youth Workers Union). Esperamos que tambi&eacute;n puedan apoyar sus campa&ntilde;as para proteger los servicios de j&oacute;venes que se encuentran en el pa&iacute;s y en particular las formas democr&aacute;ticas y emancipadoras del trabajo con j&oacute;venes que IDYW ha defendido en los &uacute;ltimos tres a&ntilde;os.</p>
<p style="text-align: justify;">En el seno del libro hay doce historias sobre pr&aacute;ctica del trabajo con los j&oacute;venes que parte de la participaci&oacute;n voluntaria de personas j&oacute;venes y sobre sus intereses y   preocupaciones. Cada una de las historias aporta un relato gr&aacute;fico de los j&oacute;venes  construyendo y manteniendo relaciones de confianza con otra gente joven, tratando de abrir nuevas y a veces inesperadas oportunidades para el desarrollo personal y colectivo y apoy&aacute;ndoles para enfrentar los desaf&iacute;os que aparecen en sus vidas.</p>
<p style="text-align: justify;">El libro describe tambi&eacute;n algunas de las caracter&iacute;sticas de esta pr&aacute;ctica, particularmente la importancia de que aquello que parece no ser m&aacute;s que una charla o conversaci&oacute;n constituye una  forma de estimular la discusi&oacute;n y la reflexi&oacute;n. Mecanismos para hacer del trabajo de los j&oacute;venes un modo especial de trabajar con los adolescentes. Adem&aacute;s, el libro describe la forma de resistir los ataques que se pueden producir en este estilo de trabajo y en los servicios que ofrecen.</p>
<p style="text-align: justify;">Aunque el trabajo con j&oacute;venes es una pr&aacute;ctica condicionada por incertidumbres y contradicciones que no ofrece garant&iacute;as previas de &quot;&eacute;xito&quot;, en el v&iacute;deo un grupo de j&oacute;venes explica por qu&eacute; valoran su participaci&oacute;n en este tipo de trabajo y de qu&eacute; manera positiva ha afectado esta pr&aacute;ctica en sus vidas. El DVD tambi&eacute;n contiene narraciones de cada una de las doce historias.</p>
<p style="text-align: justify;">En un momento como el actual, en el que cerca de un mill&oacute;n de j&oacute;venes de 16 a 24 a&ntilde;os de edad est&aacute;n desempleados y en el que se est&aacute; haciendo un recorte desproporcionado de los servicios p&uacute;blicos dedicados a la juventud, la necesidad de defender el trabajo con los j&oacute;venes nunca ha sido mayor o m&aacute;s urgente.  Esperamos que <a target="_blank" href="http://www.indefenceofyouthwork.org.uk/wordpress/wp-content/uploads/2010/11/20252-Youth-stories-report-2011_4th-1.pdf">This is Youth Work</a> ayude a explicar a pol&iacute;ticos, legisladores y altos directivos, as&iacute; como al p&uacute;blico en general, por qu&eacute; el trabajo que se describe en el documental es tan necesario, por qu&eacute; los j&oacute;venes lo valoran tanto y, por lo tanto, por qu&eacute; debe ser salvaguardado o m&aacute;s bien alimentado en estos tiempos cr&iacute;ticos.</p>
<p style="text-align: right;"><strong>Tony Taylor </strong>[on behalf of the In Defence of Youth Work Steering Group]</p>]]></description>
<dc:creator>Ana Otamendi </dc:creator>
<pubDate>Fri, 09 Dec 2011 11:28:01 +0100</pubDate>
<guid>http://www.travail-de-rue.net/es/newsletter/pistas-this-is-youth-work.html</guid>
</item>
</channel>
</rss>

