<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Travail-de-rue.net - News</title>
<link>http://www.travail-de-rue.net/</link>
<description></description>
<language>fr</language>
<pubDate>Mon, 01 Mar 2010 17:12:57 +0100</pubDate>
<lastBuildDate>Mon, 01 Mar 2010 17:12:57 +0100</lastBuildDate>
<docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
<generator>Akiwi CMS</generator>
<managingEditor>info@travail-de-rue.net</managingEditor>
<webMaster>info@travail-de-rue.net</webMaster>
<copyright>Copyright 2010 - Travail de rue</copyright>
<item>
<title>Distribution de matériel au CATSR par Dynamo International</title>
<link>http://www.travail-de-rue.net/news/distribution-de-materiel-au-catsr-par-dynamo-international.html</link>
<description><![CDATA[<p>&nbsp;Le CATSR fait l'objet d'un soutien particulier de la part de Dynamo International. Dans le cadre de la campagne en ligne <a href="http://www.givekidsachance.be/">GIVE KIDS A CHANCE </a>dont Dynamo International est partenaire, une partie des fonds r&eacute;colt&eacute;s a servi &agrave; l'achat de mat&eacute;riel d'animation et &eacute;ductaif destin&eacute; aux Travailleurs sociaux de rue de la ville de Kinshasa. Cette vid&eacute;o relate la distribution officielle de ce mat&eacute;riel par Edwin de Boev&eacute; au sein du CATSR, le mercredi 24 f&eacute;vrier dernier. Dynamo International et le CATSR remercie les g&eacute;n&eacute;reux donateurs de la campagne en ligne <a href="http://www.givekidsachance.be/">GIVE KIDS A CHANCE</a>.</p>]]></description>
<dc:creator>Jean Debauche</dc:creator>
<pubDate>Mon, 01 Mar 2010 17:12:57 +0100</pubDate>
<guid>http://www.travail-de-rue.net/news/distribution-de-materiel-au-catsr-par-dynamo-international.html</guid>
</item>
<item>
<title>République Tchèque : “Programmes de Proximité et de Seuil Minimum 2010”</title>
<link>http://www.travail-de-rue.net/newsletter/republique-tcheque-la-conference-de-janvier-2010.html</link>
<description><![CDATA[<p>La conf&eacute;rence s&rsquo;est d&eacute;roul&eacute;e les 14 et 15 janvier 2010 &agrave; Prague. Elle a r&eacute;uni 260 participants, majoritairement de R&eacute;publique Tch&egrave;que, mais avec aussi certains repr&eacute;sentants de la R&eacute;publique Slovaque. Etaient &eacute;galement invit&eacute;s des intervenants des Pays-Bas, de Norv&egrave;ge, de Finlande (Correlation Network), de Belgique (Dynamo International) et de Pologne.</p>
<p>Il y a eu quarante-cinq pr&eacute;sentations, r&eacute;parties en quatre sections principales. Une de ces sections concernait la question des services aux usagers de drogues. L&rsquo;un des points chauds y &eacute;tait le panel de discussion &ldquo;Trois sources de la philosophie du travail dans les services de proximit&eacute; &agrave; destination des usagers de drogue en R&eacute;publique Tch&egrave;que&rdquo;, avec les contributions de Martina Teminova (Sananim o.s.), Ivan Douda (Drop In. Prague o.p.s.) et Jindrich Voboril (Podan&eacute; ruce o.s.). La section la plus importante concernait les foyers et centres pour enfants et jeunes en difficult&eacute; et/ou en danger en R&eacute;publique Tch&egrave;que. La troisi&egrave;me section s&rsquo;est focalis&eacute;e sur les programmes de proximit&eacute; pour les sans-abris et les victimes d&rsquo;exclusion sociale. La derni&egrave;re section traitait des d&eacute;fis et solutions sp&eacute;cifiques aux programmes sociaux de proximit&eacute; en R&eacute;publique Tch&egrave;que dans l&rsquo;optique d&rsquo;un travail ancr&eacute; dans un syst&egrave;me gouvernemental et des responsabilit&eacute;s aux normes. Plusieurs intervenants ont pr&eacute;sent&eacute; de nouvelles m&eacute;thodologies et introduits de nouveaux d&eacute;fis.</p>
<p>Pour des extraits et compte-rendu de la conf&eacute;rence en tch&egrave;que et en anglais, rendez-vous sur notre site web <a href="http://www.streetwork.cz/konference">www.streetwork.cz/konference</a>.</p>]]></description>
<dc:creator>debecker</dc:creator>
<pubDate>Wed, 10 Feb 2010 14:00:49 +0100</pubDate>
<guid>http://www.travail-de-rue.net/newsletter/republique-tcheque-la-conference-de-janvier-2010.html</guid>
</item>
<item>
<title>Salon Flash 2009 à Namur : compte-rendu</title>
<link>http://www.travail-de-rue.net/newsletter/salon-flash-2009-a-namur-compte-rendu.html</link>
<description><![CDATA[<p>Bas&eacute; sur un jeu de r&ocirc;le, il propose des activit&eacute;s vari&eacute;es et permet de trouver des projets concrets &agrave; r&eacute;aliser au niveau local et international. La mission de ce salon est d&rsquo;amener les jeunes &agrave; s&rsquo;engager dans des projets concrets du monde associatif et &agrave; leur en faciliter l&rsquo;acc&egrave;s.</p>
<p>De nombreuses associations et ONG y sont pr&eacute;sentes pour pr&eacute;senter leurs projets. Des &eacute;l&egrave;ves de 5&egrave;me et 6&egrave;me secondaire ainsi que des classes d&rsquo;&eacute;ducateurs sp&eacute;cialis&eacute;s et d&rsquo;assistants sociaux sont venus visiter le salon. Nous y tenions un stand pour pr&eacute;senter Dynamo International et nos activit&eacute;s. Nous commencions donc par pr&eacute;senter l&rsquo;ONG, le R&eacute;seau International des Travailleurs de Rue et les quatre projets que nous soutenons directement au Sud, pour encha&icirc;ner ensuite sur une petite animation.</p>
<p>Nous avions pr&eacute;par&eacute; une mise en situation pour les &eacute;l&egrave;ves au cours de laquelle nous leur demandions de se mettre dans la peau d&rsquo;un jeune d&rsquo;un pays en d&eacute;veloppement, &agrave; la rue, malade et n&rsquo;ayant qu&rsquo;un euro pour se soigner et vivre. Ils devaient ensuite nous dire ce qu&rsquo;ils feraient &agrave; la place de ce dernier. Les r&eacute;ponses &eacute;taient tr&egrave;s vari&eacute;es, chaque jeune jouant le jeu avec bonne humeur &agrave; mon grand &eacute;tonnement. Certains ne se doutaient m&ecirc;me pas que dans certains pays des jeunes et des enfants vivent &agrave; la rue ou se prostituent pour survivre. D&rsquo;autres proposaient des solutions pertinentes par rapport &agrave; la r&eacute;alit&eacute; des pays en d&eacute;veloppement.</p>
<p>Ensuite, je leur parlais de notre service &laquo; mobilit&eacute; internationale &raquo; et des projets qu&rsquo;ils pouvaient r&eacute;aliser pour s&rsquo;impliquer en tant que citoyen. J&rsquo;ai constat&eacute; que pas mal d&rsquo;entre eux se sentaient concern&eacute;s, et prenaient les infos pour faire un volontariat. D&rsquo;autre, &eacute;videmment, trouvaient &ccedil;a bien, mais sans plus. Marta a parl&eacute; du Service Volontaire Europ&eacute;en, et de son exp&eacute;rience ici en Belgique.</p>
<p>Certains jeunes venaient avec des projets concrets qu&rsquo;ils voulaient r&eacute;aliser apr&egrave;s leurs &eacute;tudes ou entre le secondaire et le sup&eacute;rieur, et demandaient des informations sur les divers programmes que nous proposons.</p>
<p>Ce fut une journ&eacute;e tr&egrave;s int&eacute;ressante. Cela m&rsquo;a permis de rencontrer des jeunes et de voir quels &eacute;taient leurs int&eacute;r&ecirc;ts, leurs exigences, leur r&eacute;alit&eacute; du moment. Je comprends maintenant mieux comment leur pr&eacute;senter un projet en mettant en avant les &eacute;l&eacute;ments accrocheurs.</p>
<p>A refaire l&rsquo;an prochain !</p>]]></description>
<dc:creator>debecker</dc:creator>
<pubDate>Wed, 10 Feb 2010 12:43:23 +0100</pubDate>
<guid>http://www.travail-de-rue.net/newsletter/salon-flash-2009-a-namur-compte-rendu.html</guid>
</item>
<item>
<title>Un p’tit bout d’histoire… récit de la première volontaire chez Dynamo International</title>
<link>http://www.travail-de-rue.net/newsletter/un-p-tit-bout-d-histoire-recit-de-la-premiere-volontaire-chez-dynamo-international.html</link>
<description><![CDATA[<p>Je suis arriv&eacute;e le 13 septembre 2001 et, en d&eacute;cembre, j&rsquo;ai emm&eacute;nag&eacute; rue de l&rsquo;Etoile (les locaux actuels de l&rsquo;association) et ait donc &eacute;t&eacute; la premi&egrave;re volontaire &agrave; y habiter ! C&rsquo;&eacute;tait aussi la premi&egrave;re fois que j&rsquo;habitais une aussi belle et spacieuse maison ! J&rsquo;y ai r&eacute;ellement v&eacute;cu &laquo; deux vies &raquo;. Je m&rsquo;explique : peu de temps apr&egrave;s mon arriv&eacute;e, les premiers bureaux sont apparus (celui d&rsquo;Edwin, de Monette, le mien, etc). En m&ecirc;me temps, des ordinateurs, l&rsquo;internet, le t&eacute;l&eacute;phone qui sonnait d&eacute;s le petit matin, ont aussi fait leur apparition&hellip; et tr&egrave;s vite les r&eacute;unions se sont multipli&eacute;es. La journ&eacute;e, cette belle maison &eacute;tait donc le local de Dynamonde, o&ugrave; je travaillais. Mais le soir et les week-ends, cette maison &eacute;tait aussi ma r&eacute;sidence o&ugrave; mes amis et connaissances passaient pour dire bonjour, venaient manger, etc. Des anniversaires y ont m&ecirc;me &eacute;t&eacute; organis&eacute;s, et je fr&eacute;quente encore des personnes de cette &eacute;poque.</p>
<p>Avoir r&eacute;alis&eacute; mon SVE chez Dynamo International s&rsquo;est av&eacute;r&eacute; une exp&eacute;rience tr&egrave;s enrichissante d&rsquo;un point de vue professionnel. Premi&egrave;rement, j&rsquo;ai pu voir les &eacute;ducateurs de rue de Dynamo AMO &agrave; l&rsquo;&oelig;uvre et les assister dans leur travail, ce qui fut pour moi une tr&egrave;s bonne formation. Ensuite, j&rsquo;ai eu l&rsquo;opportunit&eacute; de rencontrer de nombreuses personnalit&eacute;s du milieu du travail social au sens large du terme, ce qui m&rsquo;a permis de comprendre le syst&egrave;me institutionnel dans lequel le travail de rue s&rsquo;inscrit, ainsi que certains de ses enjeux sociopolitiques.</p>
<p>Ce fut aussi pour moi un r&eacute;el privil&egrave;ge que d&rsquo;avoir &eacute;t&eacute; l&agrave; au moment o&ugrave; se pr&eacute;parait le Forum international &laquo; Paroles de rue &raquo;, organis&eacute; &agrave; Bruxelles en 2002 et r&eacute;unissant des acteurs cl&eacute;s de l&rsquo;enfance et du travail de rue. Sans parler de ma participation &agrave; l&rsquo;accueil et &agrave; l&rsquo;envoi de volontaires par Dynamo International&hellip; quelle ann&eacute;e ! Elle fut en tout cas remplie de nouvelles exp&eacute;riences, de rencontres, de d&eacute;couvertes, d&rsquo;engagements&hellip; ce fut r&eacute;ellement pour moi la r&eacute;v&eacute;lation d&rsquo;une autre forme de libert&eacute;.</p>
<p>Apr&egrave;s cette ann&eacute;e, je suis rentr&eacute;e au Portugal, mon pays d&rsquo;origine, mais seulement pour un mois. En effet, riche de l&rsquo;exp&eacute;rience de mon SVE, je suis partie &agrave; Paris pour un stage en travail de rue de quatre mois. Et, ensuite, je suis revenue&hellip;  J&rsquo;&eacute;tais tomb&eacute;e amoureuse de Bruxelles, de la Belgique (peut-&ecirc;tre m&ecirc;me d&rsquo;un belge ?). Dans les exp&eacute;riences professionnelles qui s&rsquo;en suivirent, mon SVE fut toujours un atout, non seulement sur mon CV, mais &eacute;galement au niveau des comp&eacute;tences, notamment linguistiques, que j&rsquo;avais acquises.</p>
<p>Aujourd&rsquo;hui, j&rsquo;ai l&rsquo;impression d&rsquo;avoir construit une partie d&rsquo;un puzzle, un morceau de ma vie, o&ugrave; chaque exp&eacute;rience trouve enfin sa place et est riche en sens. J&rsquo;ai quitt&eacute; le Portugal il y a huit ans, en disant &agrave; mes parents que je partais pour un an, et chaque ann&eacute;e, &agrave; la fin des vacances, je repartais &agrave; nouveau&hellip;Je suis toujours l&agrave;, toujours ici, et ici, pour moi, &ccedil;a a commenc&eacute; &agrave; Dynamo International. &Ecirc;tre retourn&eacute;e r&eacute;cemment dans &laquo; ma maison &raquo;, rue de l&rsquo;&eacute;toile, et avoir vu toutes les transformations qui y ont &eacute;t&eacute; op&eacute;r&eacute;es, m&rsquo;a permis de prendre conscience de mes propres transformations et &eacute;volutions&hellip; et oui, j&rsquo;ai un p&rsquo;tit bout d&rsquo;histoire ici en Belgique.</p>]]></description>
<dc:creator>debecker</dc:creator>
<pubDate>Wed, 10 Feb 2010 12:20:59 +0100</pubDate>
<guid>http://www.travail-de-rue.net/newsletter/un-p-tit-bout-d-histoire-recit-de-la-premiere-volontaire-chez-dynamo-international.html</guid>
</item>
<item>
<title>Rencontre internationale des professionnels en travail de rue – Québec, juin 2009</title>
<link>http://www.travail-de-rue.net/newsletter/rencontre-internationale-des-professionnels-en-travail-de-rue-quebec-juin-2009.html</link>
<description><![CDATA[<p>Un &eacute;v&egrave;nement  remarquable &agrave; plusieurs points de vue et dont nous sommes encore &agrave; &eacute;crire les actes qui vous seront pr&eacute;sent&eacute;s tr&egrave;s prochainement. De plus, des partenaires majeurs du monde de l&rsquo;enseignement, du Minist&egrave;re de la Sant&eacute; et des Services Sociaux ainsi que divers autres secteurs gouvernementaux ont rendu possible ces quatre jours de formation et d&rsquo;&eacute;change. Bref, un vrai travail d&rsquo;&eacute;quipe ! <br />
<br />
Il est ici laborieux pour nous de devoir r&eacute;duire en un article une semaine de rencontres et presque deux ans de pr&eacute;parations et d&rsquo;emb&ucirc;ches surmont&eacute;es &agrave; travers un financement des plus difficiles &agrave; trouver. Difficile, entre autre, en raison d&rsquo;un manque de reconnaissance, au Qu&eacute;bec, de cette pratique parfois des plus singuli&egrave;res.<br />
<br />
Cet &eacute;v&egrave;nement se voulait un m&eacute;lange harmonieux entre recherche et pratique pour plus de 300 acteurs et penseurs provenant de plus de 20 pays. Regroup&eacute;s en &laquo; familles &raquo; qu&eacute;b&eacute;coises, ils se rejoignirent pour &eacute;changer sur une passion commune : le <strong>travail social de rue</strong>.  Le th&egrave;me de la Formation en Travail de Rue est vite devenu la pierre angulaire pour le contenu de la rencontre et des &eacute;changes. Lequel, esp&eacute;rons-le, saura nourrir le Groupe Pilote pour la suite de ses travaux sur la Formation en Travail de Rue.  Une fois l&rsquo;assise trouv&eacute;e, les objectifs suivants sont devenus les balises &agrave; suivre pour la r&eacute;alisation de l&rsquo;&eacute;v&egrave;nement :<br />
&nbsp;</p>
<ul>
    <li><em>Faire (re)conna&icirc;tre et promouvoir le travail de rue au niveau provincial, national et international;</em></li>
    <li><em>Permettre la rencontre et le partage d&rsquo;exp&eacute;riences et d&rsquo;expertises entourant la pratique du travail de rue dans le monde;</em></li>
    <li><em>Alimenter la r&eacute;flexion et la collecte d&rsquo;informations sur la formation en travail de rue;</em></li>
    <li><em>B&acirc;tir des r&eacute;seaux continentaux de travailleurs et travailleuses de rue, entre autres au niveau  panam&eacute;ricain.<br />
    <br type="_moz" />
    </em></li>
</ul>
<p>Par la suite, dans le concret de la semaine :</p>
<ul>
    <li>Jour 1 : le portrait des <strong>enjeux</strong> sociopolitiques et socio&eacute;conomiques du travail de rue avec des pistes d&rsquo;analyse contextuelle particuli&egrave;rement utiles aux coordonnateurs / directeurs charg&eacute;s du d&eacute;veloppement de cette pratique.</li>
    <li>Jour 2 : les r&eacute;alit&eacute;s du <strong>terrain</strong>, ciblant plus directement l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t des praticiens.</li>
    <li>Jour 3 : la <strong>formation</strong>; des pistes de r&eacute;flexion pour les formateurs, superviseurs et chercheurs en travail de rue.</li>
    <li>Jour 4 : les participants ont pu mettre en interaction leurs diff&eacute;rents &eacute;clairages pour &eacute;laborer ensemble des <strong>pistes partag&eacute;es</strong>.</li>
</ul>
<p><br />
Si les journ&eacute;es &eacute;taient bien remplies, les soir&eacute;es, elles,  ont donn&eacute; lieu &agrave; de nombreuses r&eacute;jouissances &agrave; travers musique et danses, o&ugrave; certains jeunes nous ont fait cadeau de leur savoir-faire et, bien entendu, de multiples rencontres informelles comme les travailleurs et les travailleuses de rue en sont capables. <br />
<br />
&Agrave; surveiller de pr&egrave;s : les actes du colloque &agrave; para&icirc;tre ce printemps 2010,  et  un  film de l&rsquo;&eacute;v&egrave;nement par une &eacute;quipe fran&ccedil;aise : <em>Un monde de liens et de savoirs</em>.<br />
<br />
Un grand merci  et de chaleureuses salutations qu&eacute;b&eacute;coises aux participants et participantes de la rencontre !<br />
<br />
Au plaisir de vous  revoir bient&ocirc;t.</p>]]></description>
<dc:creator>debecker</dc:creator>
<pubDate>Wed, 10 Feb 2010 11:48:31 +0100</pubDate>
<guid>http://www.travail-de-rue.net/newsletter/rencontre-internationale-des-professionnels-en-travail-de-rue-quebec-juin-2009.html</guid>
</item>
<item>
<title>Histoire et contexte actuel du travail de rue aux Pays-Bas</title>
<link>http://www.travail-de-rue.net/newsletter/histoire-et-contexte-actuel-du-travail-de-rue-aux-pays-bas.html</link>
<description><![CDATA[<p>Les antennes et maisons de quartier aux Pays-Bas se sont d&eacute;velopp&eacute;es dans les ann&eacute;es 70 en tant que branches d&rsquo;un travail avec la jeunesse s&rsquo;adressant principalement aux 1% &agrave; 5% des jeunes marginalis&eacute;s ou rencontrant des probl&eacute;matiques multiples, notamment dans le domaine de l&rsquo;accompagnement et l&rsquo;aide / les soins sp&eacute;cifique(s). Durant les ann&eacute;es 80 s&rsquo;est aussi d&eacute;velopp&eacute; le travail de rue &agrave; destination des jeunes, ciblant plus particuli&egrave;rement les 15% d&rsquo;entre eux en situation de difficult&eacute; et/ou en danger, g&eacute;n&eacute;ralement via des actions pr&eacute;ventives.</p>
<p>Le travail social de rue en tant que m&eacute;thode et/ou profession est &eacute;galement utilis&eacute; par des institutions et des organisations sp&eacute;cifiques d&rsquo;aide &agrave; la jeunesse (particuli&egrave;rement dans les grandes villes), couvrant des probl&eacute;matiques diff&eacute;rentes comme les sans-abris, la prostitution ou les addictions. NAPYN se concentre sur un travail professionnel avec les jeunes dans son ensemble.</p>
<p>Une &eacute;tude nationale r&eacute;cente recense &agrave; 2600 le nombre de travailleurs professionnels de la jeunesse (10-12 ans jusqu&rsquo;&agrave; 23-25 ans) aux Pays-Bas (16 millions d&rsquo;habitants), auxquels on peut encore ajouter environ 1000 travailleurs professionnels de la petite enfance. Selon moi, presque tous font (au moins un peu) du travail de rue : atteindre les jeunes dans l&rsquo;espace public, dans leur environnement direct, souvent comme compl&eacute;ment au travail qu&rsquo;ils effectuent d&eacute;j&agrave; dans les centres de jeunes ou dans certains quartiers ou ces centres n&rsquo;existent pas.</p>
<p>Les questions r&eacute;currentes au sujet du public particulier cibl&eacute; par ces professionnels de la jeunesse sont fortement li&eacute;es au nombre de travailleurs actifs dans cette r&eacute;gion, aux probl&egrave;mes (sociaux) que les jeunes y rencontrent, et aux types de probl&egrave;mes que ces derniers sont pr&eacute;tendus causer dans cette zone. Le fait est reconnu qu&rsquo;environ 20% des jeunes hollandais n&eacute;cessitent un soutien de la part de travailleurs de la jeunesse pour &eacute;voluer dans de bonnes conditions; un accompagnement suppl&eacute;mentaire est n&eacute;cessaire lorsqu&rsquo;ils sont d&eacute;pass&eacute;s, fragiles ou proviennent de familles au statu socio-&eacute;conomique faible. Cependant, l&rsquo;&eacute;tude montre aussi qu&rsquo;au moins la moiti&eacute; d&rsquo;entre eux parvient &agrave; &ecirc;tre correctement touch&eacute;. Cela signifie que les professionnels sont souvent oblig&eacute;s de faire des choix concernant le public qu&rsquo;ils vont toucher (par le biais d&rsquo;analyses de groupe cible), les actions &agrave; entreprendre et la fr&eacute;quence de celles-ci, surtout lorsque le gouvernement n&rsquo;est pas tr&egrave;s clair en mati&egrave;re d&rsquo;objectifs &agrave; atteindre. Ces derni&egrave;res ann&eacute;es, l&rsquo;accent a &eacute;t&eacute; mis sur la pr&eacute;vention et la r&eacute;solution des probl&egrave;mes li&eacute;s aux jeunes en situation de rue, allant du travail avec les bandes qui &ldquo;trainent&rdquo; dans un quartier et repr&eacute;sentent une nuisance pour les habitants alentour, jusqu&rsquo;au travail de collaboration avec la police pour combattre la criminalit&eacute; des jeunes (et tous les autres probl&egrave;mes qui y sont lies).</p>
<p>Dans les r&eacute;gions non centralis&eacute;es du pays, le travail avec la jeunesse est g&eacute;r&eacute; par les autorit&eacute;s locales (&eacute;chevins des villes, &oelig;uvrant souvent ensemble dans les zones rurales). Le travail provient principalement d&rsquo;organisations plus larges, collaborant avec des travailleurs sociaux individuels, des groups de travailleurs, des personnes du secteur socioculturel, etc. Ce sont des structures priv&eacute;es. Les organisations effectuant un travail sp&eacute;cifique d&rsquo;aide &agrave; la jeunesse sont, elles, r&eacute;mun&eacute;r&eacute;es par les gouvernements provinciaux.</p>
<p>Les travailleurs de rue sont en g&eacute;n&eacute;ral form&eacute;s sur le terrain car les cours de base re&ccedil;us dans les &eacute;coles sociales sup&eacute;rieures (MBO, premier niveau) et universitaires (HBO, niveau sup&eacute;rieur) restent g&eacute;n&eacute;raux. Certaines institutions de MBO et HBO d&eacute;veloppent ce qu&rsquo;ils appellent des &ldquo;minors&rdquo; (modules d&rsquo;&eacute;ducation orient&eacute;s vers certaines professions sp&eacute;cifiques dans le secteur social) pour les professionnels de la jeunesse, et notamment pour ce qui est du travail du rue proprement dit. Des cursus post-universitaires (master) au sein du syst&egrave;me &eacute;ducatif officiel ne sont pour le moment pas d&eacute;velopp&eacute;s. Des instituts nationaux et provinciaux de soutien formel proposent un certain nombre de conf&eacute;rences, d&rsquo;ateliers d&rsquo;une journ&eacute;e, etc. R&eacute;cemment, certains instituts nationaux, avec l&rsquo;universit&eacute; de Zuyd, ont mis sur pied une semaine de &ldquo;classe d&rsquo;&eacute;t&eacute;&rdquo; pour travailleurs de la jeunesse. Une vari&eacute;t&eacute; d&rsquo;initiatives personnelles et &eacute;manant de plus grandes organisations priv&eacute;es sur le march&eacute; public proposent &eacute;galement des programmes de formation sp&eacute;cifiques au travail de rue. Il n&rsquo;existe cependant aucune supervision nationale au sujet de leur qualit&eacute;.</p>
<p>Les th&egrave;mes et axes principaux du travail de rue chez nous sont l&rsquo;exclusion sociale, la criminalit&eacute;, la pauvret&eacute;, le radicalisme, les addictions, le d&eacute;crochage scolaire, le ch&ocirc;mage des jeunes et l&rsquo;insuffisance de soutien, &agrave; la fois quantitatif et qualitatif, pour le d&eacute;veloppement de notre profession.</p>]]></description>
<dc:creator>debecker</dc:creator>
<pubDate>Wed, 10 Feb 2010 11:26:41 +0100</pubDate>
<guid>http://www.travail-de-rue.net/newsletter/histoire-et-contexte-actuel-du-travail-de-rue-aux-pays-bas.html</guid>
</item>
<item>
<title>PROGRESS : compte-rendu / évaluation</title>
<link>http://www.travail-de-rue.net/newsletter/progress-compte-rendu-evaluation.html</link>
<description><![CDATA[<p>Son objectif vise &agrave; asseoir et d&eacute;velopper la politique sociale europ&eacute;enne en mati&egrave;re d&rsquo;emploi, d&rsquo;&eacute;galit&eacute; des chances et de lutte contre la pauvret&eacute; et l&rsquo;exclusion sociale.<br />
<br />
Ce programme permet notamment le financement de certains projets &oelig;uvrant dans ces domaines et bas&eacute;s sur une synergie impliquant diff&eacute;rents partenaires au sein de l&rsquo;Union Europ&eacute;enne. Dans ce cadre, le projet introduit par <strong><em>Dynamo International</em></strong> et le <em><strong>R&eacute;seau International de Travailleurs de Rue</strong></em> sur le th&egrave;me &laquo; <strong>Travail social de rue en Europe, parce que la rue existe !</strong> &raquo; a &eacute;t&eacute; retenu et a donc pu b&eacute;n&eacute;ficier d&rsquo;un financement pour la p&eacute;riode 2008-2009.<br />
<br />
Via cette opportunit&eacute;, et &eacute;galement gr&acirc;ce &agrave; un travail remarquable de l&rsquo;ensemble des membres de notre r&eacute;seau durant ces deux ann&eacute;es, des avanc&eacute;es significatives ont pu &ecirc;tre r&eacute;alis&eacute;es :</p>
<ul>
    <li>D&eacute;veloppement, extension et renforcement du <em><strong>R&eacute;seau International de Travailleurs de Rue</strong></em>, principalement &agrave; un niveau europ&eacute;en.</li>
    <li>R&eacute;alisation du &laquo; <em><strong>Guide international sur la m&eacute;thodologie du travail de rue &agrave; travers le monde</strong></em> &raquo; : un outil p&eacute;dagogique indispensable, v&eacute;ritable reflet de la r&eacute;alit&eacute; concr&egrave;te v&eacute;cue sur le terrain, &eacute;labor&eacute; via un processus &lsquo;ascendant&rsquo; c'est-&agrave;-dire &eacute;manant directement des travailleurs de rue et des situations qu&rsquo;ils rencontrent.</li>
    <li>Organisation de deux <strong>rencontres internationales sur le travail de rue</strong>, en Norv&egrave;ge (avril 2008) et au Portugal (novembre 2008).</li>
    <li>Organisation d&rsquo;une <strong>formation de formateurs au travail social de rue</strong>, en Belgique (octobre 2009).</li>
    <li>D&eacute;veloppement du <strong>site internet de notre r&eacute;seau</strong> : vers un renforcement et une plus grande flexibilit&eacute; des &eacute;changes.</li>
    <li>Elaboration d&rsquo;un  <strong>curriculum de formation au travail social de rue</strong>.</li>
    <li>Elaboration et production de <strong>recommandations concr&egrave;tes concernant les politiques et programmes d&rsquo;insertion des jeunes</strong>.</li>
</ul>
<p><br />
Au vu de ce qui a &eacute;t&eacute; accompli gr&acirc;ce au programme <em><strong>Progress</strong></em>, une des plus grandes satisfactions pour nous est de constater que les acteurs de terrain ont enfin pu contribuer &agrave; renforcer la reconnaissance du travail de rue, et ce notamment par le biais du &laquo; Guide international sur la m&eacute;thodologie du travail de rue &agrave; travers le monde &raquo;.<br />
<br />
Le grand d&eacute;fi maintenant sera de conserver et d&rsquo;entretenir cette dynamique, pour que les travailleurs de terrain puissent &ecirc;tre impliqu&eacute;s de mani&egrave;re plus participative encore dans les organes de r&eacute;flexion et de prise de d&eacute;cision qui les concernent.  En effet, ils sont les t&eacute;moins directs et privil&eacute;gi&eacute;s des effets d&eacute;sastreux de la pauvret&eacute; et de l&rsquo;exclusion sociale au sein de nos soci&eacute;t&eacute;s. Notre r&ocirc;le consiste donc &agrave; relayer vers les d&eacute;cideurs politiques les constats &eacute;manant des travailleurs afin d&rsquo;aider &agrave; construire des vraies r&eacute;ponses, durables et structurelles, pour plus d&rsquo;&eacute;galit&eacute; et de justice sociale&hellip; voil&agrave; en tout cas d&eacute;fini notre objectif pour 2010 et les ann&eacute;es &agrave; venir !</p>]]></description>
<dc:creator>debecker</dc:creator>
<pubDate>Wed, 10 Feb 2010 10:40:05 +0100</pubDate>
<guid>http://www.travail-de-rue.net/newsletter/progress-compte-rendu-evaluation.html</guid>
</item>
<item>
<title>Forum international des travailleurs sociaux de rue</title>
<link>http://www.travail-de-rue.net/newsletter/forum-international-des-travailleurs-sociaux-de-rue.html</link>
<description><![CDATA[<p><u>DATES</u> : <strong>du </strong><strong>26 au 30 octobre 2010</strong></p>
<p><u>LIEU</u> : <strong>Bruxelles<br />
&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<br />
</strong>&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Th&eacute;&acirc;tre National<br />
&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Boulevard Emile Jacqmain, 111-115<br />
&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;1000 Bruxelles<br />
&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&amp;<br />
&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Parlement Europ&eacute;en<br />
&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Rue Wiertz/Wiertzstraat 60<br />
&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;1047 Brussel</p>
<p><strong>Les informations compl&egrave;tes</strong> concernant le programme, les horaires, les animations et activit&eacute;s, les d&eacute;tails pratiques ainsi que le d&eacute;marrage et le proc&eacute;d&eacute; concernant les inscriptions &agrave; cet &eacute;v&eacute;nement vous seront communiqu&eacute;es tr&egrave;s prochainement.</p>
<p><strong><u>Les contenus seront de trois ordres</u> :</strong><br />
&bull;	R&eacute;sultat des concertations nationales entre travailleurs de rue et autorit&eacute;s autour du th&egrave;me de la lutte contre la pauvret&eacute; et l&rsquo;exclusion sociale.<br />
&bull;	Diffusion du &laquo; Guide international sur la m&eacute;thodologie du travail de rue &agrave; travers le monde &raquo;.<br />
&bull;	R&eacute;alisations artistiques et culturelles des jeunes dans le cadre du festival des Libert&eacute;s.</p>
<p>Il est &eacute;galement pr&eacute;vu de compl&eacute;ter le forum avec diff&eacute;rentes manifestations-animations produites par les jeunes eux-m&ecirc;mes. Notez aussi qu&rsquo;un lieu convivial sera sp&eacute;cialement am&eacute;nag&eacute; pour accueillir tous les soirs les diff&eacute;rents spectacles et r&eacute;unir les participants au forum.</p>
<p>En esp&eacute;rant vous y voir nombreux, nous vous souhaitons d&eacute;j&agrave; une bonne pr&eacute;paration !</p>]]></description>
<dc:creator>debecker</dc:creator>
<pubDate>Tue, 09 Feb 2010 15:52:31 +0100</pubDate>
<guid>http://www.travail-de-rue.net/newsletter/forum-international-des-travailleurs-sociaux-de-rue.html</guid>
</item>
<item>
<title>URGENCE HAÏTI</title>
<link>http://www.travail-de-rue.net/news/document-341.html</link>
<description><![CDATA[<p>Le CEP (Centre d&rsquo;Education Populaire), membre du R&eacute;seau International des travailleurs sociaux de rue, sous la coordination de Monsieur Jean-Robert CHERY, fait l&rsquo;objet d&rsquo;un soutien particulier de la part de l&rsquo;ONG Dynamo International. Situ&eacute; dans la rue St G&eacute;rard de Port-aux-Princes, qui a &eacute;t&eacute; fortement endommag&eacute; par le s&eacute;isme, le centre devra &ecirc;tre reconstruit.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>D&rsquo;autre part, vu les pertes humaines, il nous vient &agrave; penser que le nombre d&rsquo;enfants livr&eacute;s &agrave; eux-m&ecirc;mes va encore augmenter dans cette capitale o&ugrave; 6000 enfants sont d&eacute;j&agrave; en situation de rue.</p>
<p>Dynamo International cr&eacute;e un fond, qui permettra, en temps voulu, de reconstruire le centre d&eacute;truit par le s&eacute;isme mais &eacute;galement de relancer et renforcer le travail de rue dans les mois et ann&eacute;es &agrave; venir.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Pour tout don, veuillez verser le montant voulu sur le compte :</strong></p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p><strong>Dynamo International</strong></p>
<p><strong>Dexia Banque</strong></p>
<p><strong>N&deg; de compte : 068-2374823-96</strong></p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p><strong>IBAN: BE65 0682 3748 2396</strong></p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p><strong>(swift) BIC: GKCCBEBB</strong></p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p><strong>COMMUNICATION : &laquo; SOUTIEN CEP HA&Iuml;TI &raquo;</strong></p>
<p><strong>&nbsp;</strong></p>
<p>Pour tout renseignement sur le projet du CEP : <br />
<a href="http://www.travail-de-rue.net/reseau/membres/amerique-et-caraibes/centre-d-education-populaire.html">http://www.travail-de-rue.net/reseau/membres/amerique-et-caraibes/centre-d-education-populaire.html</a></p>
<p>&nbsp;<br />
L&rsquo;&eacute;quipe Dynamo International</p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
<dc:creator>Jean Debauche</dc:creator>
<pubDate>Fri, 22 Jan 2010 20:12:22 +0100</pubDate>
<guid>http://www.travail-de-rue.net/news/document-341.html</guid>
</item>
<item>
<title>Gala des étoiles : dinner &amp; soirée au profit de l'asbl Dynamo</title>
<link>http://www.travail-de-rue.net/news/gala-des-etoiles-dinner-soiree-au-profit-de-l-asbl-dynamo-2.html</link>
<description><![CDATA[<p><u>Au programme</u> :<br />
- Verre d'accueil<br />
- Menu gastronomique (4services) r&eacute;alis&eacute; par <em>Yves Matagne</em> et son &eacute;quipe<br />
- Animations / Tombola<br />
- Soir&eacute;e dansante</p>
<p>R&eacute;servation souhait&eacute;e avant le 28 f&eacute;vrier.&nbsp;</p>
<p><a href="http://www.travail-de-rue.net/files/files/Gala_Lions.pdf">T&eacute;l&eacute;chargez ici l'invitation</a> (programme et informations compl&egrave;tes)&nbsp;</p>
<p>Venez nombreux pour nous soutenir dans nos projets !</p>]]></description>
<dc:creator>debecker</dc:creator>
<pubDate>Wed, 13 Jan 2010 13:53:06 +0100</pubDate>
<guid>http://www.travail-de-rue.net/news/gala-des-etoiles-dinner-soiree-au-profit-de-l-asbl-dynamo-2.html</guid>
</item>
</channel>
</rss>
