Newsletter N°11 novembre 2009    
 
   
Editorial
Suzanne Toussaint, présidente

Deux stagiaires de Dynamo International ont apporté leur contribution à ce nouveau bulletin d’information :

Magalie fait un rapport sur le thème de la nouvelle opération 11.11.11 du CNCD, dont Dynamo International est un des bénéficiaires. Cette année l’accent est mis sur les travailleurs, sous le slogan « les travailleurs ne sont pas des outils », l’intention étant de revendiquer une meilleure régulation des acteurs privés.

Marie a interviewé un volontaire européen à son retour d’Arménie. Les questions sont sans détour et à leur tour les réponses sont franches. Mais malgré certains moments éprouvants, l’intéressé déclare que son expérience a été un réel enrichissement.

Jonathan, ancien membre de l’équipe Dynamo International, fait un passionnant récit de voyage, car il s’est lancé dans un périple à la découverte du monde, non pas comme touriste, mais pour aller à la rencontre des enfants des rues. Son témoignage sur le sort d’enfants du Sénégal, d’abord forcés de subir une éducation religieuse, puis exploités par certains marabouts en tant que force de travail, suscite une profonde indignation.

S’il est aussi une réalité qui interpelle, c’est celle des enfants et des femmes en République Démocratique du Congo, décrite par la directrice de l’association « Anges du ciel » à Kinshasa. Cette association cherche à promouvoir les droits des enfants et des femmes en difficulté, droits qui sont le plus souvent bafoués.

Autre contribution, celle du coordinateur du réseau espagnol de travailleurs de rue, qui fait part des réactions positives au « Guide international sur la méthodologie du travail de rue à travers le monde ». Récemment, ce dernier a fait l’objet d’une présentation officielle, notamment par le directeur de Dynamo international, dans trois villes espagnoles et plusieurs autres villes sont programmées.



Campagne 11.11.11 sur le travail décent
Magalie Morlaàs-Courties, stagiaire à Dynamo International

Participez à l'opération en offrant de votre temps pour la collecte de fonds, ou en achetant les produits. Commander des cadeaux 11.11.11, c’est soutenir directement des hommes, femmes et enfants dans les régions les plus démunies du monde.

Tous les articles sont vendus par le CNCD-11.11.11 et ses volontaires, sans l’intermédiaire d’une société commerciale. Les fonds récoltés sont intégralement consacrés au financement de nos projets d’aide au développement dans les pays du Sud. Les produits sont disponibles à Dynamo international, et les bénévoles du CNCD-11.11.11 seront présents partout en Belgique du 5 au 15 Novembre 2009 dans le cadre de l’opération...

Lire la suite



Interview de Thierry, de retour d’un volontariat en Arménie
Thierry de Vaere, interviewé par Marie Graillet, stagiaire à Dynamo International

1. Pourquoi et comment es-tu allé en Arménie?

Je suis allé en Arménie car il s’agissait d’un pays que je ne connaissais pas. De plus, c’est un pays qui possède une histoire très ancienne et très riche. J’y suis allé grâce à l’aide d’Ara, jeune volontaire SVE, qui logeait chez Dynamo. Après plusieurs reports du départ, je suis parti en avion le 21 janvier dernier.

2. Quel était ton projet sur place? Quelle était ton association d’accueil ?

Mon projet, sur place, était de comparer la tolérance « à la belge » au niveau de tolérance en Arménie. J’y ai été accueilli à bras ouverts par « l’ICIRLD », une ASBL qui s’occupe de projets culturels internationaux, en Arménie...

Lire la suite



Carnet de route : le Sénégal et les enfants Talibés
Jonathan Derenne, ancien membre de l’équipe Dynamo International en voyage

Après avoir travaillé près d’un an pour l’organisation Dynamo International, j’ai choisi de partir découvrir le monde. Je savais que j’allais rencontrer des enfants des rues. Je m’étais toujours intéressé à cette problématique mais n’avais jamais eu l’occasion d’y être réellement confronté.

J’ai tout d’abord traversé le Maroc et la Mauritanie, pays où j’ai pu rencontrer la même situation : aucune structure permettant d’apporter une aide aux jeunes livrés à eux même et confrontés aux dangers de la rue. J’ai ensuite poursuivi mon voyage vers le Sénégal, où j’ai directement été frappé par le nombre de jeunes mendiants dans les villes. Comme tout bon européen, je leur glisse une pièce de monnaie, sans doute plus pour pouvoir finir tranquillement mes courses que par pur élan de générosité...

Lire la suite



La réalité des droits des enfants et des femmes en RDC
Philomène Mukendi, directrice de l’association « Anges du ciel » à Kinshasa, de passage en Belgique

Educatrice et formatrice dans l’encadrement de l’enfance en difficulté, membre de plusieurs réseaux nationaux et internationaux, je suis par ailleurs directrice de l’association « Anges du Ciel » qui s’occupe à Kinshasa de promouvoir et protéger les droits des enfants et des femmes en difficulté.

Actuellement en Belgique pour apprendre différentes pratiques et activités en vue de les adapter aux réalités de Kinshasa, je voudrais proposer ici un bilan de la situation actuelle au Congo ainsi que mes impressions depuis mon arrivée en Belgique...

Lire la suite



Présentation du « Guide international sur la méthodologie du travail de rue à travers le monde » en Espagne
Jon Etxeberria Esquina, coordinateur du réseau international des travailleurs de rue en Espagne, adapté par Sébastien Debecker de Dynamo International

L’association Hezizerb et certains conseillers municipaux locaux ont présenté récemment, et officiellement à la région de Gipuzkoa, le « Guide international sur la méthodologie du travail de rue à travers le monde », document ayant été élaboré sur base d’une méthodologie participative impliquant des éducateurs des quarte-coins du monde.

Cela fait maintenant plus de six ans que cette forme de coopération entre éducateurs a pris forme : un effort pour partager nos expériences professionnelles, découvrir de nouvelles pratiques, faire voyager les jeunes, etc. Cela nous a permis de nous rencontrer et de nous découvrir en tant que professionnels d’horizons différents après de multiples voyages, discussions, débats internes et externes. Aujourd’hui, avec calme et naturel, nous avons enfin pu présenter le « Guide »...

Lire la suite



APPEL A CONTRIBUTION : évaluation collective du « Guide international sur la méthodologie du travail de rue à travers le monde »
Maïta Giraldi

Que vous soyez membre officiel du Réseau International des Travailleurs de Rue, éducateur ou professionnel du secteur,... que vous ayez participé de près ou de loin à la conception du "Guide" ou avez simplement eu l'occasion de le parcourir : vos avis et remarques nous intéressent...

Lire la suite



Pour gérer votre abonnement à cette newsletter, cliquez ici